Mısır'a, Nil'e ve Adeviyye'ye Selam Olsun (Türkçe - Kürtçe - İn

Mısır'a, Nil'e ve Adeviyye'ye Selam Olsun (Türkçe - Kürtçe - İngilizce)

Mısır'a, Nil'e ve Adeviyye'ye Selam Olsun (Türkçe - Kürtçe - İngilizce)

19.08.2013 - Kitaphaber
Mısır'a, Nil'e ve Adeviyye'ye Selam Olsun (Türkçe - Kürtçe - İngilizce)

Mısır’a, Nil’e ve Adeviyye'ye Selam Olsun

 

 

Mısır, sen Hz. Yusuf’un mekânısın. Bülbül sesli Kur’an hafızlarının yurdusun, kutsal emanetlere emanetim diye bakıp emaneti İstanbul’a devreden güzide bir yersin. 7.000 yıllık tarihinde nice firavunlar, nice hükümdarlar, nice yöneticiler gördün. Kimisi işkencelerin en büyükleriyle anılırken kimi ise yaptığı güzelliklerle hala anılıyor. Bir devri daim içerisinde hükümdarlar gelip geçti. 

Bir zalimden sonra bir merhametli hükümdar geldi tüm zulüm ve işkenceleri ortadan kaldırdı. Amr Bin As komutasındaki İslam Ordusu seni fethetmeye gelirken bir yürek devleti olmaya başladın. Bu fetihle Nil’in güzelliği arttı. Hz. Ömer’in sesiyle yankılandı. 

Bu gün yine bir kırılma noktasının yaşandığı topraklarında zalimler ile merhametlilerin savaşına sahne oluyorsun. Yenile yenile büyüyen bir zaferin şahidiyiz. Büyüye büyüye kalbimize çarpa çarpa artan bu gür nidan yine bir kurtuluşun sembolü olacaktır. Buna inanıyoruz. Bunun için dua ediyoruz. 

Bu gün üzerinde yapılan ve seni yine iyiliğe, adalete, merhamete çağıran o cesur erler bir direnişin sembolü oldular. Canları pahasına savundukları bu sancak, topluca katledilmelerine neden olsa da cesurca direnen ve bunun karşılığında zaferi elde edeceklerdir. İnanıyoruz. Çünkü inancımız imanımızdan kaynaklanıyor.

Sana kardeşlerin olan İstanbul’dan, Bosna’dan, Şam’dan, Filistin’den, Mekke’den, Medine’den, Endülüs’ten, Buhara’dan, Malezya'dan selam gönderiyoruz. Bu selamımız seni cesaretlendirsin. Bil ki seninleyiz, bil ki yüreğimiz senle çarpıyor. 

Üzerindeki bu zalim ve diktatör yönetimin devrilmesi için dualar ediyoruz.
Yapılan toplu katliamları kınıyoruz.
Ölenlerimize Allah’tan rahmet diliyoruz.

Mısır'da kitaplar yakılıyor, insanlar yakılmış çok mu!

 

Sılaw lı ser Mısır, Nil u Adewiye bı

 

Mısır, tu welate Hz. Yusuf’i. Welate wek bulbula xwendekare Qurane hafızayı. Pır sala emanete piroz  jı tera emanet bu, wi emanete piroz te da bu İstenbol’e. Diroka teye 7.000 salanda pır Firavun, gellek hükümdar, gellek karger te di. Vana hıneki bı işkenceye mezın hatın yad kırın, hıneki bı rındi hatın ten yad kırın. Nav wi dewr u daim da gellek karger derbaz bun.

Du hukumdarki zalım, hukumdarki bı merhemet hat, hemi zulm u işkenceya hılanin. Wexta Amr lawe As bı leşkere İslam hatın te feth bıkın tu buy dewlete dılan. Bı wi fethe rındıkbuna Nil daha zede bu. Bı denge Hz. Ömer dengwedan.

İro disa şıknandına diroka teda ser erde teda şerre zalım u merhemetliya dıbe. Em şahıdın zafera teye bı vendekırın te çebun. Denge teye zaft xweş sembola rızgariya me dıbe. Em bıvi bawer dıkın. Jıboy wi dua dıkın.

İro, lı ser erde te dawetkaren merhemet, rındi u edelete, leşkeren dilawer bun sembola berxwedan. Wa bıraye meye dilawer dıkın muzafferbın. Bawer dıkın. Bawer kırına me jı imana medayı.

Jı tera bıraye teyen İstenbol, Bosna, Şam, Dilistin, Mekke, Medine, Endülüs, Buhara, Malezya, Amed, Kabil, Caharkale u Yemen’e dan sılaw u rez dıkın. Wa sılawe me dilaweriya te bıra zede bıkı. Bızanı bı ki em bıterane. Bızanı bı ki dıle me bı tel ı dıxı.

Dua dıkın jıboy wa kargere zalım bıqulıbın.

Wa tewkujiya şermandin dıkın.

Rehmeta Xweda lı ser şehide webe.

Lı Mısır ten vexıstın ma insan ten vexıstın pıre.

 

Hail: Egypt, The Nile and The Adaviyya

 

Egypt, you are the site of prophet Yusuf. You are the dorm of Quran Memorizers whose voices like a nightingale’s voice. You are an eminent location which looked at the holy relics like its entrusted, and transferor them to Istanbul. In 7.000 years history of yours, you had seen lots of pharaohs, monarchs and managers. Some of them are mentioned with their tortures, and some of them are still mentioned with their beauties. The monarchs come and gone in a circulation.

After a cruel monarch, came a merciful leader and eliminated all of his cruelty and torture. While an army of Islam which is under the command of Amr bin As, is coming to conquer, you begin to being an heart state. Nile's beauty was increased with this conquest. It was echoed with St. Omer's voice.

You are witnessed a war with the mercy and cruel, in your land which is experiencing a breaking point these days again... We are the witnesses of a victory which is growing with losing. Your stentorian voice which is growing and touching our hearts, will be a symbol of liberation. We believe that. We pray for that.

Today, those brave soldiers who are calling you to goodness, justice, and compassion became a symbol of resistance. Though this banner which is defended at the expense of their lives would cause of mass murder, bravely resisted people will gain the victory! We believe that. Because our beliefs’ source is the faith of Islam.

We, your brothers, delivered greeting from Istanbul, Bosnia, Damascus, Palestine, Mecca, Medina, Andalusia, Bukhara and Malaysia. These greetings give you courage. Know that, we are with you. Know that, our hearts beat with you.

We pray for the overthrow of the tyrannical and dictator management of over you. We condemn the mass massacres. We wish Allah have mercy to people who died in those events.

Books burned in Egypt, burned people, do a lot?

Kitaphaber - 19.08.2013

,

2528

Kitaphaber Hakkında

Kitaphaber

Yayınladığımız ajans haberlerini bu profilden paylaşıyoruz.

Sosyal Medya'da Bizi Takip Edin